‘NO LE FALTAN AL ENEMIGO ARCABUCES, Y ESTÁN DIESTROS EN DISPARARLOS’. INTRODUCCIÓN AL USO Y LAS CONNOTACIONES DE LAS ARMAS DE FUEGO POR LOS GUERREOS MAPUCHE Y PATAGÓNICOS, ENTRE CONQUISTA Y CONQUISTA.
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Las posturas tradicionales en torno al uso de armas de fuego por parte de los guerreros mapuche suelen asignarle poca relevancia a este fenómeno, ya sea por influencia de las corrientes teóricas jerarquizantes, por antiguos prejuicios, o por considerarlo como una realidad de bajo impacto histórico. A contracorriente de tales tendencias, este artículo reúne una serie de fuentes documentales que demuestran la necesidad de pensar el tema de otra forma. Concentrándose en dos de los momentos de mayor violencia (siglo XVI y siglo XIX), entendidos respectivamente como la conquista española y la conquista chilena, la tenencia y el empleo de fusiles por parte de los guerreros australes se piensa como un factor dentro de las dinámicas de frontera, y también dentro de las relaciones de poder. De esta manera se puede vislumbrar su valor en las formas de intercambio, en la construcción de prestigio, en la inclusión dentro de los sistemas rituales y de creencias, es decir, dimensiones que demuestran que los procesos de adopción y adaptación tecnológica son igualmente políticos y culturales.
Descargas
Métricas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Bascopé, J. (2019). Geografía de las Lenguas Chon. Revista de Arqueología Americana, 37, 11-41.
Bengoa, J. (2000). Historia del Pueblo Mapuche, Siglos XIX y XX. Lom Ediciones.
Boccara, G. (1998). Guerre et Ethnogenèse Mapuche Dans le Chili Colonial, L’Invention du Soi. L’Harmattan.
Carvallo Goyeneche, V. (1875). Descripción Histórico Geográfica del Reino de Chile, Tomo 1. Imprenta de la Librería del Mercurio.
Cooper, J. (1946). The Araucanians. En J.H. Steward (Ed.), Handbook of South American Indians, Vol. 2, The Andean Civilizations. Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, Bulletin 143, 687-760.
Cruz, E. (2010). The Grand Araucanian Wars (1541-1883) in the Kingdom of Chile. Xlibris.
Delrío, W. (2017). Estado y Pueblo Mapuche en Argentina. Revista Anales, 7(13), 133-151.
García Insausti, J. (2023). No te Quiebres ni te Dobles. Apropiación y Utilización del Hierro en las Waiki o Lanzas Entre los Reche-Mapuche. Memoria Americana, Cuadernos de Etnohistoria, 33(1), 44-65.
González de Nájera, A. (2017). Desengaño y Reparo de la Guerra del Reino de Chile. Editorial Universitaria, Universidad de Los Andes.
Huidobro, M. (2017). El Imaginario de la Guerra de Arauco: Mundo Épico y Tradición Clásica. Fondo de Cultura Económica.
Jiménez, J. (1998). De Malares y Armas de Fuego. Guerras Intra-Étnicas y Transformaciones en la Tecnología Bélica en Araucanía y las Pampas (1818-1830). En D. Villar (Ed.), Relaciones Inter-Étnicas en el Sur Bonaerense 1810-1830 (pp. 49-77). Depto. de Humanidades, Universidad Nacional del Sur & IEHS, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.
Lara, H. (1889). Crónica de la Araucanía, Tomo II. Imprenta de “El Progreso”.
Latcham, R. (1915). La Capacidad Guerrera de los Araucanos, sus Armas y Métodos Militares. Revista Chilena de Historia y Geografía, 19, Año V, Tomo XV, 22-93.
León, L. (1991). Las Fortificaciones Araucanas de Quiapo y Lincoya (1551-1569). En Nütram, VII, 26, 3-28.
Leoni, J. (2018). “Atroces Armas de Fuego de Antaño”, Remingtons Letales: Heterogeneidad y Poder de Fuego en el Armamento de la Frontera Oeste de Buenos Aires, 1869-1877. Anuario de Arqueología, Rosario, 10, 23-50.
Martinic, M. (1987). El Uso de Armas de Fuego por los Aónikenk. Anales del Instituto de la Patagonia, 17, 35-40.
Mendoza, J., y Castro, A. (2021). Weichafe: El Ideal del Guerrero Bárbaro Frente a las Armas de Fuego. Cuadernos Canela, 31, 47-61.
Montecino, S. (2015). Mitos de Chile. Enciclopedia de Seres, Apariciones y Encantos. Catalonia.
Musters, G. (1911). Vida Entre los Patagones. Imprenta de Coni Hermanos.
Navarro, L. (2008). Crónica Militar de la Conquista y Pacificación de la Araucanía, Desde el Año 1859 Hasta su Completa Incorporación al Territorio Nacional. Pehuén.
Owens, R. (2021). ‘Indian Wars’ and the Struggle for Eastern North America, 1763-1842. Routledge.
Parisi, A. (1617?). Carta al rey. En J. Medina (Ed.) (1898). Biblioteca Hispano-Chilena 1523-1817, Tomo II. Impreso y Grabado en Casa del Autor.
Perucci, C. (2021). Hebras Polémicas en el Gulumapu: Historia Política del Lonko Juan Lorenzo Kolüpi (1818-1850). Historia, 54(1), 215-246.
Philbrick, N. (2010). The Last Stand: Custer, Sitting Bull, and the Battle of the Little Bighorn. Penguin Group.
Pinto Rodríguez, J. (2020). La Araucanía, Cinco Siglos de Historia y Conflictos no Resueltos. Pehuén - Universidad Católica de Temuco - Instituto Ta Iñ Pewam.
Rabinovich, A. (2013). Ser Soldado en las Guerras de Independencia. La Experiencia Cotidiana de la Tropa en el Río de la Plata, 1810-1824. Sudamericana.
Rabinovich, A. (2018). El Cuerpo, las Armas y el Combate: Hacia una Antropología Histórica de la Guerra. Diferencias, 1(6), 86-112.
Rosales, D. (1877). Historia General del Reyno de Chile, Flandes Indiano, Tomo I. Imprenta del Mercurio.
Rosales, D. (1878a). Historia General del Reyno de Chile, Flandes Indiano, Tomo II. Imprenta del Mercurio.
Rosales, D. (1878b). Historia General del Reyno de Chile, Flandes Indiano, Tomo III. Imprenta del Mercurio.
Señoret, M. (1877). Exploración del Río Bueno y Lago Ranco. En Anuario Hidrográfico de la Marina de Chile, Vol. IV. Santiago, 25-63.
Téllez, I. (1944). Una Raza Militar. Imprenta La Sud-América.
Townsend, J. (1983). Firearms against Native Arms: A Study in Comparative Efficiencies with an Alaskan Example. Arctic Anthropology, 20(2), 1-33.
Villalobos, S. (1982). Tres Siglos y Medio de Vida Fronteriza. En S. Villalobos et al., Relaciones Fronterizas en la Araucanía (pp. 9-64). Ediciones Universidad Católica de Chile.
Villalobos, S. (1985). Guerra y Paz en la Araucanía: Periodificación. En S. Villalobos y J. Pinto (Eds.), Araucanía, Temas de Historia Fronteriza (pp. 7-30). Ediciones de la Universidad de La Frontera.
White, R. (2011). The Middle Ground: Indians, Empires and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815. Cambridge University Press.
Widemann, T. (2015). Le Concept de Dissuasion Avant l’Arme Nucléaire. En Revue Défense Nationale, 7(782), 33-36.
Worcester, D., y Schilz, F. (1884). The Spread of Firearms among the Indians on the Anglo-French Frontiers. American Indian Quarterly, 8(2), 103-115.
FUENTES DE ARCHIVO Y PRENSA
Amunátegui, J. Carta al Coronel José Manuel Pinto, Campamento de las Juntas del Muco, 13 de marzo de 1869. ANH, MG, Vol. 602, doc. 6.
Anónimo. (1869). Diario de la Expedición Ultra-Cautín. Correspondencia Suscrita en Angol, 23 de Marzo de 1869. En El Independiente, Santiago de Chile, pp. 2-3.
Díaz, W. Copia, Carta al Coronel Cornelio Saavedra?, Muco, 5 de marzo de 1869. ANH, MG, Vol. 602, doc. 4.
Gana, J. Carta al Ministro de Guerra, Angol, 04 de abril de 1871. ANH, MG, Vol. 644, doc. 136.
González, T. Carta al General José Manuel Pinto, Campamento Ultra-Cautín, 03 de marzo de 1869. ANH, MG, Vol. 602, doc. 1 (a).
J.T. (1869). Quilapán y Melín. En La Estrella de Chile, edición del 08/03/1869.
Marín, E. Carta al Ministro de Guerra, Temuco, 14 de marzo de 1881. ANH, MG, Vol. 714, doc. 13.
Marín, M. Carta al Ministro de Guerra, Angol, 23 de febrero de 1873. ANH, MG, Vol. 714, doc. 20.
Munizaga, J. 1912. La Muerte del Cacique. En Las Últimas Noticias, edición del 14/09/1912.
Pinto, J. Carta al Ministro de Guerra, Angol, 21 de febrero de 1869. ANH, MG, Vol. 602, doc. 76.
Pinto, J. Carta al Ministro de Guerra, Angol, 25 de marzo de 1869. ANH, MG, Vol. 602, doc. 105.
San Martín, A. Carta al Ministro de Guerra, Angol, 19 de marzo de 1869. ANH, MG, Vol. 0595, doc. 92.
Silva Arriagada, N. Carta al Comandante General de Armas de la Provincia, Angol, 3 de enero de 1873. ANH, MG, Vol. 0595, doc. 8.