El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

  • ARTÍCULO INÉDITO: contribución inéditas que presenta los resultados y conclusiones de una investigación avanzada en un tema. Extensión máxima: 12.000 palabras.
  • INFORME: trabajo que presenta nuevos datos o los avances de investigaciones en curso. Extensión máxima por contribución: 8.000 palabras.
  • NOTAS: breve comunicación referida a un tema o dato puntual. Extensión máxima: 5.000 palabras.
  • DOCUMENTOS INÉDITOS PARA LA HISTORIA DE MAGALLANES: publicación que da a conocer documentos inéditos referidos a Patagonia Meridional y Tierra del Fuego. Extensión máxima: 12.000 palabras.
  • RESEÑAS BIBLIOGRÁFICAS: presentación y comentarios sobre artículos y libros recientemente publicados y relacionados con temas afines a la presente revista. Sólo los comentarios llevan firma. Extensión máxima por referencia: 1.000 palabras.
  • LISTA DE COMPROBACIÓN PARA LA PREPARACIÓN DE ENVÍOS:

    Idioma y estructura del manuscrito
    El texto completo del manuscrito deberá estar redactado en español e incluir un título en español y su correspondiente traducción al inglés. Asimismo, deberá incorporar un resumen en español y un abstract en inglés, cada uno con una extensión máxima de 200 palabras. Se deberá incluir, además, un listado de entre tres y cinco palabras clave en español y sus correspondientes keywords en inglés.

    Archivos requeridos para el envío
    Los autores deberán cargar en la plataforma OJS dos versiones del manuscrito:

    1. Versión completa del manuscrito (con identificación de autores)
    Este documento deberá incluir los nombres de todos los autores y sus respectivas filiaciones institucionales, además de la siguiente información:
    • Fuentes de financiamiento: deberán declararse inmediatamente después del listado de autores, indicando las instituciones financiadoras y los nombres y códigos de los proyectos de investigación correspondientes.
    • Declaración de autoría: deberá incorporarse inmediatamente después de las fuentes de financiamiento, especificando la contribución de cada autor según los criterios de la taxonomía CRediT (https://credit.niso.org/).
    • Referencias bibliográficas: todas las citas y referencias deberán ajustarse a las normas APA, 7.ª edición.

    2. Versión anonimizada del manuscrito (para evaluación por pares)
    Este documento será utilizado exclusivamente durante el proceso de evaluación por pares mediante el sistema de doble ciego. Su contenido deberá ser idéntico al de la versión completa, exceptuando toda información que permita identificar directa o indirectamente a los autores.
    En consecuencia, esta versión no deberá incluir nombres de autores, filiaciones institucionales, fuentes de financiamiento, nombres o códigos de proyectos de investigación ni agradecimientos. Asimismo, deberán eliminarse los datos identificatorios presentes en las propiedades y metadatos de los archivos.
    Asimismo, deberán asegurarse de que el archivo no contenga información que permita identificar a sus autores, incluidos los nombres que puedan quedar guardados automáticamente al crear o modificar el documento

    Formato de presentación
    Ambas versiones del manuscrito deberán cumplir con los siguientes requisitos:
    • Interlineado de 1,5 y tamaño de fuente de 12 puntos.
    • Uso de cursiva en lugar de subrayado, excepto en las direcciones URL.
    • Figuras, ilustraciones y tablas incorporadas en sus respectivas ubicaciones dentro del texto, y no agrupadas al final del documento.
    • Citas y referencias bibliográficas ajustadas a las normas APA, 7.ª edición.
    Para consultar las especificaciones completas de presentación y formato, revisar las Normas editoriales de Magallania.

I. FORMA Y PREPARACIÓN DE MANUSCRITOS

 

I.1. El texto deberá estar escrito en español, e incluir un resumen en español, un abstract en inglés y el título en inglés. Además, las contribuciones deben agregar un listado de tres a cinco palabras clave - key words, en español e inglés.


I.2. Las contribuciones a publicar pueden postular a las siguientes modalidades, que tienen las siguientes restricciones en extensión. Esta extensión máxima de cada contribución debe considerar todo el trabajo, tanto texto, tablas, figuras y bibliografía. La revista se reserva el derecho a modificar esta opción.

 

I.2.1. ARTÍCULOS INÉDITOS: contribuciones inéditas que presentan los resultados y conclusiones de una investigación avanzada en un tema. Extensión máxima: 12.000 palabras.

I.2.2. INFORMES: trabajo que presenta nuevos datos o los avances de investigaciones en curso. Extensión máxima por contribución: 8.000 palabras.

 

I.2.3. NOTAS: breve comunicación referida a un tema o dato puntual. Extensión máxima: 5.000 palabras.

 

I.2.4. DOCUMENTOS INÉDITOS: publicación que da a conocer documentos inéditos referidos a Patagonia Meridional y Tierra del Fuego. Extensión máxima: 12.000 palabras.

 

I.2.5. RESEÑAS BIBLIOGRÁFICAS: presentación y comentarios sobre artículos y libros recientemente publicados y relacionados con temas afines a la presente revista. Sólo los comentarios llevan firma. Extensión máxima por referencia: 1.000 palabras.

 

I.3. Las contribuciones deberán ser enviadas a través del siguiente link http://www.magallania.cl/index.php/magallania/about/submissions


II. FORMATOS E INFORMACIÓN INICIAL:

 

II.1. NOMBES DE AUTORES:

 

El nombre del autor/a o autores deberá indicar solo un apellido o apellido compuesto, nombre y las iniciales del segundo nombre. Cada autor/a y coautor/a debe indicar con un llamado a pie de página su número ORDIC, seguido de su procedencia institucional (nombre completo de la institución en castellano. Unidades subalternas a una institución central: se debe comenzar por la entidad de mayor jerarquía y luego separarse por coma. Centros de investigación: identificar el nombre completo del centro en su idioma original, sin perjuicio de indicar también la sigla, la que facilita la identificación inequívoca del centro), dirección (dirección, ciudad, código postal y país), y e-mail.


Ejemplo de número ORCID: [https://orcid.org/0000-0003-2091-6983]


Ejemplos de formato para instituciones:

Universidad de Magallanes

Universidad de Magallanes, Instituto de la Patagonia, CEHA

Universidad de Magallanes, Instituto de la Patagonia, Centro de Estudios de Historia y Arqueología (CEHA).


[https://orcid.org/0000-0003-2091-6983] Universidad de Magallanes, Instituto de la Patagonia, Centro de Estudios de Historia y Arqueología (CEHA), Avenida Bulnes 01890, Punta Arenas, CP. 6200000, Chile. osvaldo.rivera@umag.cl


Fuente/s de financiamiento:

Todo tipo de documento publicado asociado a proyectos de investigación, deberá ser indicado posterior al listado de autores. 

Para proyectos nacionales (Chile) financiados por ANID se deberá registrar según el siguiente ejemplo:

 

ANID/FONDECYT/Regular 1180272

Documentos financiados por más de un fondo ANID:

ANID/FONDECYT/Iniciación 11300578

ANID/FONDECYT/Regular 1180272

ANID/FONDECYT/Regular 1200431


Si por su parte en los agradecimientos también se incorpora el financiamiento, este debe describir explícitamente la agencia financiadora, el instrumento y el código, siguiendo la instrucción anteriormente señalada.


Declaración de autoría:

Todos los trabajos deberán indicar declaración de autoría bajo la taxonomía creada por CRediT. Cada autor/a puede aparecer en más de un rol. Para información al respecto ver: https://credit.niso.org 


II.2. FORMATOS DE TÍTULOS-SUBTÍTULOS:


Título principal del artículo: español en alta-baja y justificado a la izquierda y en negritas; abajo título en inglés, justificado a la izquierda y en cursivas


Autores en alta-baja, nombre, inicial segundo nombre (opcional) y apellido. Alineado a la izquierda:


Carlos E. Guzmán, Natalia F. Kaufman y Fernanda González-Tafra


Resumen-Abstract-palabras clave-key words en Tipo oración justificado a la izquierda y en negritas.

 

II.3. TEXTO ARTÍCULO:

 

Subtítulo 1 en mayúscula y alineado a la izquierda, fuente Times New Roman 10 (g. INTRODUCCIÓN, RESULTADOS. BIBLIOGRAFIA, etc.)

 

Subtítulo 2 en alta-baja y cursiva (bastardilla), alineado a la izquierda, fuente Times New Roman 10 (g.Vegetación actual, Contexto arqueológico, etc.)

 

Subtítulo 3 en alta-baja y normal, alineado a la izquierda, fuente Arial 10 (g. Sitio 1, Sitio 2, etc.).

 

Subtítulo 4 en alta-baja y normal, alineado a la izquierda y subrayado, fuente Times New Roman 10 (g.. Estrato I, Estrato II, etc.).


II.4. BIBLIOGRAFÍA Y CITAS EN EL TEXTO:


Se deberán seguir las normas editoriales internacionales de la APA (American Psychological Association) 7ma edición. 


Para las CITAS EN EL TEXTO deberá optarse por una de dos modalidades, pensadas para adecuarse a las necesidades de las disciplinas humanistas y a las ciencias sociales, respectivamente:

 

Cita a pie de página con la referencia completa, señalándose el autor y año seguido de op cit. (en cursiva) en el caso de nuevas referencias al mismo documento. Al indicarse las páginas en estos casos se debe usar p. para una página y pp. en el caso de varias páginas. Ejemplo: Martin, 1982, op. cit. pp. 23-25.

Cita en el texto, entre paréntesis autor y año: número de páginas (Ejemplo: Arroyo et al. 1985; Abarzúa y Guzmán, 1999; Martinic, 2010; Massone, 2015, p. 213). Las citas sucesivas del mismo autor deberán separarse con una coma entre cada año, las citas a distintos autores se separarán con punto y coma e irán ordenadas por órden alfabético (Ejemplo: Bird, 1993; Chapman, 2002; Soto-Creaton, 2010). El nombre del autor debe incluir sólo el primer apellido, en el caso de ser dos autores se utilizará “y” entre ambos nombres (Ejemplo: Orquera y Piana, 1995), y cuando se trata de más de dos autores se usará et al. (en cursiva) (Ejemplo: Mena et al. 2000). También pueden utilizarse otras referencias como por ejemplo: Ibid. o com pers. (entre paréntesis).

 

La BIBLIOGRAFÍA también tendrá dos modalidades relacionadas con las formas de citar.

 

Fuentes de consulta, subdivididas en Documentos inéditos, Manuscritos e Impresos, entre otros.

BIBLIOGRAFÍA.
En ambos casos las fuentes de consulta y bibliografía deberán contener la mención en orden alfabético y toda la información según la NORMA EDITORIAL APA 7ma edición.

 

II.5. CITAS:

 

Citas textuales, transcripciones de textos, palabras en idiomas extranjeros, neologismos, palabras no aceptadas en la Real Academia de la Lengua Española y los nombres científicos deberán ir en letra cursiva o itálica, sin comillas.

 

II.6. FIGURAS Y TABLAS:

 

Las figuras serán numeradas en orden correlativo con números arábigos, al igual que las tablas, y deberán señalarse en hoja aparte los epígrafes correspondientes. Las figuras se identificarán y llamarán en el texto como Fig. e incluirán mapas, fotografías, gráficos, láminas y otras imágenes bajo esta denominación.

 

II.7. ABREVIATURAS:

 

Las abreviaturas de medidas métricas y otras deben ir sin punto (ejemplos: AP, aC, cm, mm, kg, m s.n.m., gr, etc.).

 

II.8. FECHAS:

 

En el caso de fechas: los años calendáricos deben ir sin punto (ejemplo: 1999, 1987, 2002, etc.) y las cronologías con punto en el mil (ejemplo: 10.450 años AP, 1.500 años AC, etc.).

II.9. DENOMINACIONES GEOGRÁFICAS:

 

Las denominaciones geográficas deben ir con minúscula inicial. Por ejemplo: estrecho de Magallanes, bahía Lee, mar de Otway, río Gallegos, lago Deseado, puerto Percy, océano Pacífico, etc.

 

 

III. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ENVÍO A EVALUAR:

 

III.1. MANUSCRITO:

 

El documento a evaluar debe ser enviado en formato WORD y PDF, tamaño carta, con márgenes de 2,5 cm por lado, y letra tamaño 12, Times New Roman, a espacio y medio.
El mismo deberá incluir texto, referencias bibiogáficas, figuras y tablas en su ubicación correspondiente.
La Bibliografía deberá ser presentada en formato APA 7ma edición (ver ejemplo 4.3. más arriba). De no cumplir con este requisito, los trabajos serán rechazados.

III.2. TRABAJOS ACEPTADOS:

 

Los trabajos aceptados para su publicación pasarán a la etapa de revisión editorial y posterior maquetación, en donde se solicitará via mail la versión final corregida del manuscrito y sus respectivos documentos adicionales (Figuras formato individual JPG, PNG, TIFF o EPS de alta calidad; Tablas en archivos individuales *.xls o bien insertas en Word).

III.3. CORRECCIONES:

 

Las correcciones se harán de acuerdo con las normas INDITECNOR 2.3-3 (signos para correcciones de pruebas de imprenta).

 

III.4. PRUEBA DE GALERA:

 

La prueba de galera se enviará al autor principal o de correspondencia, para su corrección y revisada por la comisión editora de la revista. La corrección de las pruebas de galera serán realizadas via e-mail, y no se aceptarán nuevas versiones de archivos de texto una vez iniciada esta etapa.

 

Uso de inteligencia artificial. Esta revista sigue las recomendaciones de COPE, ICMJE y WAME. Las herramientas de IA no pueden figurar como autoras; la responsabilidad del contenido es íntegramente humana. Las personas autoras deben declarar cualquier uso de IA que exceda la corrección de estilo, indicando la herramienta, su versión, el propósito y, cuando corresponda, las instrucciones utilizadas; la declaración se incluye en métodos o agradecimientos. Las personas autoras responden por la exactitud del material y por la validez de las referencias. Quienes revisan no deben cargar manuscritos en herramientas de IA que retengan datos, por confidencialidad, y deben declarar cualquier uso de IA en sus informes. Las decisiones editoriales son humanas. El uso no declarado se tratará según la política de mala conducta de la revista.